Sous-titres
Je ne sais pas pourquoi je me sens obligé de ménager les gens quand je leur parle... certains appellent ça de l'hypocrisie, moi j'appelle ça du tact (je ne mens pas, mais je fais attention à ce que je dis et comment je le dis, c'est pas pareil). J'ai également un aspect de ma personnalité qui est très direct mais je le temporise au maximum, parce que je sais que ce côté de ma personnalité est souvent mal interprété.
Je ne sais pas s'il est vraiment nécessaire que je donne des exemples, tout le monde voit bien ce que je veux dire. J'utilise des euphémismes et autres moyens de ne pas dire frontalement les choses. Avec un peu de diplomatie les messages passent toujours mieux.
Des fois, le message est trop doux, trop atténué pour arriver jusqu'à destination, alors il faut reformuler sans avoir l'air d'insister.
Et des fois, le formidable mystère de la communication, rien ne passe. Trop de subtilité tue la subtilité et c'est le no-communication's land... plus aucun message n'arrive. Et dans ce genre de situation, je capitule parce que je n'ai pas la patience suffisante pour parler aux non-comprenants (= personnes qui ne comprennent jamais rien, vous avez beau leur expliquer comme à des enfants de deux ans : ils n'arrivent pas à comprendre le sens de vos propos, même après plusieurs reformulations).
Pourquoi je vous raconte ça (vous allez sûrement penser que j'ai les fils qui se touchent)? Juste pour vous dire que j'ai croisé beaucoup de non-comprenants dans mes différents emplois et quand dans ces grands moments de solitude où vous avez l'impression de vous trouver dans la quatrième dimension (ou de ne pas savoir parler français), il m'est arrivé de chercher où était la caméra cachée! J'ai honte mais j'avoue, certaines fois cela semblait tellement invraisemblable (de ne pas comprendre des choses évidentes) que je pensais intérieurement me trouver dans une émission de caméra cachée.
Ça vous est déjà arrivé?